《西部圣灵》

冰上火花粤语

杨乐文,陈卓贤,江熚生,柯炜林,林耀声,朱鉴然,林家熙,马槜铿,黄溢濠,黃奕晨,林恺铃,岑乐怡,沈贞巧,黃可盈

逆袭之我家千“斤”

陈泫孝 董馨 阳欣珂 金凌子

半音

姚安濂,花昆,欧阳青,曲桐雨

痴心暗许

彭贡·翁克里提亚拉 , 提迪帕特·臣卡尔 , 帕克彭.瞿安柴纳特 , Benz Panupun Vongjorn

绝色未婚妻，宠我上天

五爪十八翻 (粤语)

刘家勇,黄正利

好声好戏之声级学堂粤语

龙天生,余德丞

智勇大冲关

死亡医生玛丽 第一季

雷瑞克·本特,理查德·肖特,夏洛蒂·苏利文,格雷格·布瑞克,卡罗利娜·达韦纳,梅根·苏,萝拉·弗兰纳里,邓普斯·布瑞克

轰天雷凌振

张明健,赵小锐,高瑜

斗破苍穹第一季

刘三木,陈奕雯,黑石稔,王宇航,鬼月,醋醋,常丹瑞,祝俊,杜晴晴

救世超能：永无止境

乔丹·莘森,朗·埃达德,科鲁姆·费奥瑞,奥斯汀·斯托维尔,杰德·泰勒,汤姆·怀特,Winston James Francis,理查德·波特诺,梅·梅纳康,玛丽·贾菲,劳拉·玛高丽丝,奥玛·杜姆,林克·汉德,理查德·多顿,Fitz Houston

圣诞炉火

里贾纳·陈婷,查尔斯·格林,梅根·海耶斯,威廉·托卡斯基,贾斯汀·迈尔斯,玛丽·克拉夫特,布伦丹·帕特里克斯,汉娜·艾琳,克里斯·梅尔斯,安德烈埃·莱恩,·Sean·Hankinson,瓦莱丽·简·帕克,Phil·Samson·Phil·Samson

铁马骝II之街头杀手

甄子丹,原文庆,午马,周比利,刘畊宏

团鬼六女教师

小猪佩奇学英语绘本故事

干探群英国语

关礼杰,甄子丹,陈法蓉

贺先生的恋恋不忘越南语版

谢欣桐,虞祎杰,魏哲鸣,胡意旋,史卿妍,盛蕙子,吴崇轩,詹梓琳,孙思程

旋风管家 第四季

白石凉子,钉宫理惠,田中理惠,伊藤静,川澄绫子,松来未祐,植田佳奈,高桥美佳子

神的旨意 第二季

朗·普尔曼,达娜·德拉尼,安德烈·罗佑

圣乔治骑士

小凯文·哈里森,萨玛拉·维文,露西·宝通,罗恩·阿德科鲁埃,马尔顿·索克斯,亚历克斯·菲茨艾伦,明妮·德里弗,茜安·克利福德,亨利·劳埃德-休斯,吉姆·海伊,本·布拉德肖,亚力克·纽曼,马丁·马泰奇克,山姆·巴林,杰西卡·布恩,特蕾莎·马特洛娃,约瑟夫·普罗文,梅兹·阿特伍德

智慧童星

小可姐姐,小斌哥哥

疯狂的导演

高天,张殿伦,刘桦,徐帆,王宝强,焦恩俊,金铭

少年烦恼研究所

傅首尔,陈铭,许

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

蝙蝠侠之子

斯图尔特·艾伦,杰森·奥玛拉,莫蕾娜·巴卡琳,吉安卡罗·埃斯波西托

僵尸道长国语

林正英,苑琼丹,徐少强,文颂娴,李道洪,王书麒,容锦昌,冼灏英,黄树棠

爱在春天

俞灏明,袁姗姗,徐璐,陈燃,赵樱子,吉杰,田丽,孙坚,李泰,于婧巧,宋宁峰,段钧豪,路晨,吴恙,潘丹,黄建群,任伟,黄丽娅,王侃伟,张静懿,肖辉,吴任远,冷海铭,陈旭明,陈佑宁,蔡纲,钟夫翔,严志平,李沁霏,荣蓉,郑晓明,崔一静,吴启,柴浩伟,代栩逸,丁冠中

情意拳拳

应采儿,黄子华,吴天瑜,安志杰

惠子，凝视

三浦友和,中村优子,中岛博子,渡边真起子,三浦诚己,松浦慎一郎,岸井雪乃,仙道敦子,佐藤绯美

依家有喜

欧阳靖,赵永洪,殷樱,秦沛,郑家生,黄耀煌,沈卓盈,梁证嘉,石修,周家怡,廖碧儿,许绍雄,陆骏光,古明华,孙慧雪,张雪芹,鲁芬,石天欣,黄祥兴,曾敏,黄子恒,黄文标,曾健明,梁健平,王俊棠,罗天池,戴耀明,陈安莹,潘芳芳,李海生,吕熙,范彩儿,高钧贤,菁玮,陈志健,王君馨,温裕红,吴幸美,马蹄露,姚莹莹,区霭玲,米雪,邵卓尧,谭真一,李丽丽,郭政鸿,李枫,方绍聪,徐玟晴,张韦怡,夏萍,郭晋安,岑宝儿,林影红,李嘉,叶凯茵,苏恩磁,王维德,陈勉良,黄纪莹,吕有慧,廖安丽,招石文,冼灏英,罗浩楷,刘天龙,马贯

开膛街 第四季

马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格,玛安娜·本灵

镭射剧场之飞哥正传

李菁,张家辉,张锦程,郭耀明

青春本我粤语

王灏儿,炎明熹,朱敏瀚,钟柔美,姚焯菲,文凯婷,潘静文,林君莲,蔡恺颖,林沚羿,张驰豪,冼靖峰,何晋乐,林智乐,孙汉霖,黄奕斌,刘展霆,李绍坚,林子超,陈苑澄,简家麒,吴业坤,吴若希,黎燕珊,麦秋成,黄美棋,黄婉恩,杨玉梅,钱嘉乐,汤盈盈,邓梓峰,姜皓文,陈炜,李亚男,王祖蓝,杨证桦,沈可欣

明明夏沫

小布什传

乔什·布洛林,科林·汉克斯,托比·琼斯,丹尼斯·布特斯卡里斯,杰弗里·怀特,坦迪·牛顿,斯科特·格伦,理查德·德莱福斯,布鲁斯·麦克吉尔,约翰·威斯利·查特曼,杰西·布拉德福特,西恩·斯通,詹姆斯·克伦威尔,胡安·加布里·帕雷哈,兰德尔·瑞德,玛丽·谢尔顿,迈克尔·加斯顿,艾伦·伯斯汀,杰森·雷特,布赖恩·马西,诺亚·怀尔,布伦特·塞克斯顿,乔纳森·布瑞克,珍妮·莎克沙夫特,伊丽莎白·班克斯,保罗·瑞,大卫·博恩,约翰·布法罗·梅勒,詹姆斯·马丁·凯利,罗伯·考德瑞,斯泰西·基齐,格雷戈里·艾伦·威廉斯,

美人鱼之死亡湖

维多利亚·阿加拉科娃,埃菲姆·彼得鲁宁,尼基塔·埃列涅夫,塞西尔·普尔哲,伊戈尔·赫里普诺夫,索菲亚·什德洛夫斯卡娅,达利亚·亚尔茨瓦夫,德米特里·亚采尔,阿拉·阿塔莫诺娃,埃米尔·沙莱斯,霍普·伊戈什娜

魔幻手机之神仙驾到

幸存者

王思懿 高强 王洛勇 铃木爱奈 宁理

开门见餐

内线前传

孙耀威 , 孙菲菲 , 马德钟 , 吴京安 , 周庭伊 , 赵煊 , 蔡雯艳 , 鲍大志 , 李国华 , 蔡牧昀 , 禹童 , 秦雪 , 周敬峰 , 高山

非洲和尚

历苏,林正英,陈山河,陈龙,周星驰,吴孟达,鲍德熹

黑霹雳 第二季

克莱斯·威廉斯,克里斯蒂尼·亚当斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,达蒙·冈普顿,乔丹·考维,比尔·杜克,詹妮弗·瑞克尔,威廉·卡特列特,罗伯特·汤森德,克里夫顿·鲍威尔,斯凯·P·马歇尔,查尔比·迪恩·科里克,可亚娜·西蒙妮·辛普森,尚塔尔·图伊,麦迪逊·贝利,基尔兰·吉奥瓦尼,安迪·阿洛,埃里卡·亚历山大,P·J·伯恩,约书亚·米克尔,迈尔斯·特鲁伊特,RJ·赛勒,杰森·劳德,苏菲亚·威希涅瓦,何西·阿钱切斯,特雷西·邦纳,达比尔

向阳素描 沙英・寻 毕业篇

都市东游记

孙兴 , 邱心志 , 曹颖

双喜临门

井莉,金峰,高宝树,魏平澳,梁醒波

骨语

张龄心,高一仁,蔡宜达,张家鼎,吴曼思,扈耀之,王超帏,李琦,王皓祯

林肯大战僵尸

小比尔·奥伯斯特,克里斯·赫洛泽,Jason Vail

因为爱你

黄维德,张馨予,陈翔,顾佑明,沈芳熙,石天硕,张柏芝,王希瑶,李晨,康佳琪

古拉

红白黑黄 第六季

林赛·琼斯,卡拉·埃伯利,艾伦·泽克,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,迈尔斯·卢纳,萨曼莎·艾尔兰,维克·米格诺纳

方谬神探

张卫健,袁咏仪,胡静,张茜

天纵神笔

韩国No.1

李光洙,刘在石,金软景

花果山传

人生补时

吴尚津,车善玗,李征桓

恶魔的耳语

卢卡·奥利尔

无味神探

刘青云,李若彤,庹宗华,黄卓玲,元彬,黄华和,林雪

安东尼娅家族

维勒克·范阿梅尔罗伊,埃尔斯·多特曼斯,多拉·范·德·格伦,珂洛丽·斯普尔,简·德克莱尔,埃尔希·德·布劳,雷豪特·比瑟马克,玛丽娜·德·格拉夫,扬·斯滕,卡特琳·滕布鲁根卡特,保罗·科艾

清宫气数录

陈松伶,何宝生,梁小冰,罗乐林,王书麒,何婉盈,谈佩珊,王伟梁,胡耀峰,何浩源,陈中坚,何璧坚,陈勉良,萧山仁,黄天铎,黄新,麦皓为,张英才,许实贤,郭少芸,李欣曉,方傑,黃成想,河国荣,區嶽,戴少民,郭卓桦,麦嘉伦,张延,虞天伟,黎秀英,黃煒林,呂劍光,梁欽棋,廖丽丽,黄文标,孙季卿,劉煒全,鄭君寧,冯素波,萧玉燕,冯瑞珍,李耀敬,邓煜荣,谭一清,林家栋,李炜祺,邓汝超,凌汉,林佩君,蒋文端,王维德,邵卓尧,黄仲匡,刘桂芳,陈荣峻,游飙,薛纯基,陸麗燕,溫雙燕,余慕莲,陳燕航

夜晚的游戏

小无赖穿古代

刘三姐

刘世龙

憨厨历险记

大浴堂

贾一平,胡可,雷恪生,安泽豪,崔可法,奚美娟,张明健,陶泽如,王晓晨,刘园园,何伟

全球公敌

李宪辉